Casos de Estudio

El anticuado proceso de aprobación de proyectos de California se utiliza con demasiada frecuencia de forma indebida para retrasar o bloquear proyectos esenciales que nuestras comunidades necesitan con urgencia. Desde la vivienda y las escuelas hasta la prevención de incendios forestales y la energía limpia, los proyectos críticos se estancan durante años —o se detienen por completo— debido a una burocracia interminable, retrasos y demandas judiciales, lo que encarece los costos y deja a las comunidades a la espera.

La Propuesta 45 moderniza este proceso estableciendo plazos claros, mejorando la rendición de cuentas y reduciendo los retrasos innecesarios, de modo que podamos llevar a cabo proyectos esenciales de forma más rápida y asequible, al tiempo que se mantienen unas sólidas medidas de protección medioambiental.

Proyectos reales. Retrasos reales. Costos reales.

Programa de tratamiento de la vegetación de CalFire

Sur de California | Mitigación de incendios forestales

California puso en marcha una iniciativa a nivel estatal para eliminar la vegetación peligrosa en zonas de alto riesgo de incendios. Una labor fundamental para prevenir incendios forestales catastróficos, proteger a las comunidades y salvar vidas.

Los opositores presentaron una demanda al amparo de la CEQA, alegando que los expertos en incendios forestales de CAL FIRE se equivocaban con respecto a los beneficios de la limpieza de matorrales y que proteger las plantas autóctonas era una estrategia de prevención de incendios mejor que la elegida por los bomberos profesionales. El litigio hizo que el programa volviera a sus etapas iniciales, retrasando los trabajos críticos de prevención de incendios forestales de cara a la devastadora temporada de incendios de 2025.

Precio del Uso Indebido de la CEQA:

X icon IMPACTO: Se paralizaron los esfuerzos de prevención de incendios forestales en miles de acres de alto riesgo en todo el estado

Según la Propuesta 45:

Los tribunales deben ratificar las aprobaciones de proyectos respaldadas por pruebas sustanciales, garantizando así que las decisiones basadas en datos científicos creíbles y reconocidos, así como en la experiencia de las agencias, puedan seguir adelante sin verse obstaculizadas por críticas a posteriori.

Apartamentos Asequibles para Veteranos “Liberty Lane”

Redlands | Viviendas 100 % asequibles para veteranos

Liberty Lane era un proyecto de vivienda 100 % asequible diseñado para proporcionar hogares estables a veteranos militares con pocas alternativas.

Los opositores presentaron recursos en virtud de la CEQA alegando supuestas preocupaciones “estéticas y de ruido”, a pesar de que el proyecto cumplía con la normativa aplicable. Tras seis años de retrasos y un aumento del coste del 70 %, el proyecto acabó perdiendo por completo su financiación, dejando a los veteranos sin vivienda y a los contribuyentes sin nada que mostrar tras años de trámites.

Precio del Uso Indebido de la CEQA:

X icon RETRASO: 6 AÑOS

X icon COSTO ADICIONAL: $21 millones

Más de $262,500 por vivienda, pasados en forma de alquileres y tasas más elevadas

Según la Propuesta 45:

Todas las impugnaciones legales deben resolverse en un plazo de 270 días para que los proyectos de vivienda asequible no pierdan la financiación y fracasen mientras se espera una decisión.

Sunrise Powerlink

San Diego | Mejora de la red de transmisión eléctrica

El Sunrise Powerlink fue diseñado para suministrar energía renovable fiable procedente de parques solares y eólicos del Valle Imperial a hogares y empresas de San Diego. Esto refuerza así la fiabilidad de la red eléctrica, contribuyendo a los objetivos de energía limpia de California.

Bajo el CEQA, el solicitante del proyecto se vio obligado a analizar más de 100 rutas y configuraciones alternativas —incluidas opciones que nunca fueron viables y algunas que desviaban las líneas de transmisión a través de las fronteras estatales y de vuelta—, lo que supuso casi cinco años de evaluación ambiental y más de 11,000 páginas de análisis. A continuación, se necesitaron 70 permisos de más de dos docenas de organismos antes de que pudiera comenzar la construcción, lo que supuso un retraso y un costo adicional que, en última instancia, repercute en los consumidores de electricidad.

Precio del Uso Indebido de la CEQA:

X icon RETRASO: MÁS DE 4 AÑOS

X icon AUMENTO DE COSTO: $80 MILLONES

Según la Propuesta 45:

La evaluación medioambiental se limita a una alternativa de proyecto viable y a una alternativa de “no proyecto”, y todos los permisos secundarios deben expedirse en un plazo predecible, lo que reduce los retrasos innecesarios y los costos para los contribuyentes.

Proyecto de Modernización de la Escuela Primaria Del Mar Heights

Del Mar | Escuela primaria local

Un distrito escolar local propuso modernizar una escuela primaria obsoleta, renovando las aulas y mejorando la circulación de autos para que dejar y recoger a los niños sea más seguro para las familias.

Los opositores presentaron una demanda al amparo de la CEQA, argumentando, entre otras cosas, que la modernización reduciría el tamaño del patio de la escuela. El litigio paralizó la construcción durante años, lo que obligó a los alumnos a asistir a aulas prefabricadas provisionales mientras los costos del proyecto seguían aumentando.

Precio del Uso Indebido de la CEQA:

X icon RETRASO: 4 AÑOS

X icon COSTO ADICIONAL: $8 MILLONES

Según la Propuesta 45:

Todas las impugnaciones legales deben resolverse en un plazo de 270 días para que los colegios puedan modernizar las aulas y mejorar la seguridad sin años de costosos retrasos.

People’s Park de la Universidad de California en Berkeley

Berkeley | Alojamiento para estudiantes

La Universidad de California en Berkeley propuso transformar un estacionamiento y zonas menos usadas del campus en viviendas para estudiantes, que se necesitan con urgencia.

Tras una exhaustiva planificación, una evaluación medioambiental, un proceso público y la correspondiente aprobación, los opositores presentaron una demanda al amparo de la CEQA, alegando que el proyecto no había estudiado suficientemente el “ruido social” que generarían los futuros residentes estudiantiles, a pesar de estar situado en un campus universitario en pleno funcionamiento.

Precio del Uso Indebido de la CEQA:

X icon RETRASO: 3 AÑOS

X icon COSTO ADICIONAL: $88 MILLONES EN TOTAL

Más de $80,000 por vivienda, pasan en forma de alquileres y tasas más elevados

Según la Propuesta 45:

Los proyectos deben aprobarse o negarse basándose en normas escritas claras y preexistentes. Las alegaciones subjetivas que no se basen en dichas normas —como el “ruido social”— no pueden utilizarse para anular las normas adoptadas ni para bloquear viviendas que se necesitan con urgencia.

Subestación de Estrella y Proyecto de Refuerzo de la Zona de Paso Robles

Paso Robles | Mejora de la red de transmisión eléctrica

Este proyecto se diseñó para reforzar la red eléctrica y garantizar un suministro eléctrico confiable a las comunidades de toda la Costa Central, dando respaldo a hogares, empresas y servicios esenciales.

A pesar de su claro beneficio público, el proyecto entró en el proceso de evaluación ambiental en 2017 y aún no ha recibido la aprobación definitiva. Los años de retraso se han debido, en parte, a disputas sobre los subjetivos “impactos visuales” y el “carácter estético” de las líneas de transmisión. Esto ha paralizado mejoras críticas para la red, mientras las necesidades de fiabilidad siguen creciendo.

Precio del Uso Indebido de la CEQA:

X icon RETRASO: MÁS DE 6 AÑOS Y SUMANDO

X icon IMPACTO: Retraso en las mejoras de la confiabilidad de la red y aumenta los costos de infraestructura que repercuten en los usuarios.

Según la Propuesta 45:

Los proyectos deben aprobarse o negarse basándose en normas escritas claras y ya existentes. No se pueden utilizar argumentos subjetivos para retrasar indefinidamente infraestructuras fundamentales de las que dependen las comunidades.

Barrio de Viviendas Unifamiliares del Condado de Marin

Condado de Marin | Proyecto de viviendas residenciales

Se propuso un modesto proyecto de viviendas suburbanas para añadir nuevas viviendas en el condado de Marin, una región que sufre desde hace tiempo una escasez de hogares.

Los opositores impugnaron el proyecto bajo la CEQA, alegando que el condado no había tenido debidamente en cuenta una propuesta alternativa con 10 viviendas menos. Tras casi medio siglo de litigios y retrasos, el proyecto nunca se llevó a cabo, lo que supuso la eliminación total de nuevas viviendas únicamente por culpa del proceso en sí.

Precio del Uso Indebido de la CEQA:

X icon RETRASO: 48 AÑOS

X icon IMPACTO: Proyecto descartado por el retraso

Según la Propuesta 45:

Una revisión simplificada y unas normas claras sobre las “alternativas” a los proyectos para evitae que estos se vean abocados al fracaso por litigios interminables.

Escuela Media Portola

El Cerrito | Colegio público de educación primaria y secundaria

Después de que la Escuela Secundaria Media Portola fuera declarada sísmicamente insegura, el Distrito Escolar Unificado de West Contra Costa decidió sustituirla mediante la reconversión y ampliación de una escuela primaria cercana.

A pesar de la exhaustiva revisión pública y las medidas de mitigación, los opositores presentaron una demanda al amparo de la CEQA, alegando que el distrito debía estudiar más a fondo los efectos de reasignar a los alumnos de primaria a colegios cercanos. La demanda retrasó la construcción del colegio sustitutivo casi cuatro años y le costó al distrito más de $10 millones en gastos de litigio y retrasos en la construcción.

Precio del Uso Indebido de la CEQA:

X icon RETRASO: 4 AÑOS

X icon COSTO ADICIONAL: $10 MILLONES

X icon IMPACTO: Los alumnos tuvieron que permanecer en aulas prefabricadas en un recinto que no cumplía con las normas sísmicas.

Según la Propuesta 45:

Los recursos judiciales en contra de proyectos esenciales en las escuelas públicas deben resolverse en un plazo de 270 días, para que los alumnos no tengan que esperar años para disponer de aulas más seguras.

Proyecto “University Gateway” de USC

Los Ángeles | Alojamiento para estudiantes

En 2007 se propuso el proyecto “University Gateway” cerca de la USC, que preveía la construcción de viviendas para más de 1,600 estudiantes a poca distancia a pie del campus y de una estación de transporte público regional.

Un propietario de viviendas para estudiantes de la competencia presentó una demanda en virtud de la CEQA para detener el proyecto, como parte de una agresiva estrategia para bloquear la entrada de nuevos competidores en el mercado de la vivienda para estudiantes. La demanda paralizó la construcción durante aproximadamente dos años antes de que finalmente se llegara a un acuerdo en los tribunales.

Precio del Uso Indebido de la CEQA:

X icon RETRASO: 2 AÑOS

X icon COSTO ADICIONAL: ADICIONAL: $56 MILLONES

X icon IMPACTO: Retraso en la entrega de viviendas para más de 1,600 estudiantes.

Según la Propuesta 45:

Los recursos judiciales contra los esenciales proyectos de vivienda deben resolverse en un plazo de 270 días, lo que evita que las demandas de mala fe mantengan en vilo durante años los proyectos de vivienda ya aprobados.

Ampliación del Hospital Parnassus Heights de la UCSF

San Francisco | Ampliación hospitalaria y vivienda

La UCSF aprobó una ampliación de $3,000 de su campus de Parnassus Heights para modernizar un hospital de 70 años de antigüedad, cumplir con las normas de seguridad sísmica, añadir unas 200 camas hospitalarias y construir 762 viviendas para estudiantes y personal docente. La ampliación abordó una grave escasez de capacidad hospitalaria: los hospitales de la UCSF estaban constantemente llenos y, entre 2017 y 2019, la UCSF rechazó aproximadamente el 40 % de los traslados de pacientes médicamente necesarios que se le solicitaron debido a la falta de capacidad.

A pesar de la urgente necesidad, los opositores interpusieron una demanda al amparo de la CEQA, alegando, entre otras cosas, el posible impacto del proyecto en la estética y el riesgo de colisiones con las aves. Los tribunales rechazaron finalmente las impugnaciones, pero solo después de que el litigio retrasara durante años el inicio de las obras de un importante proyecto de modernización hospitalaria.

Precio del Uso Indebido de la CEQA:

X icon RETRASO: 2 AÑOS

X icon IMPACTO: Retraso en el acceso a nuevas camas hospitalarias para los residentes de San Francisco, lo que retrasó los tratamientos y supuso una carga adicional para otros hospitales de la región.

Según la Propuesta 45:

Todas las impugnaciones legales deben resolverse en un plazo de 270 días, de modo que las demandas que no prosperen no puedan paralizar durante años los hospitales y la infraestructura sanitaria esenciales.

Ampliación del Metro de Southeast Gateway

Los Ángeles | Transporte público

En 2017, LA Metro inició la evaluación ambiental de una nueva línea de metro ligero de 15 millas de extension que conectaría comunidades históricamente desatendidas del sureste del condado de Los Ángeles con el sistema de transporte regional. Se prevé que la línea dé servicio a una zona con 1.4 millones de residentes y 600,000 puestos de trabajo, al tiempo que disminuye el tráfico, ampliará el acceso al transporte público y reducirá las emisiones.

El proyecto tardó siete años en completar la evaluación ambiental. Durante ese tiempo, el costo estimado del proyecto pasó de aproximadamente $3.75 mil millones a $8.6 mil millones. Un aumento de casi $5 mil millones que, en última instancia, recayó sobre los contribuyentes.

Precio del Uso Indebido de la CEQA:

X icon RETRASO: 7 AÑOS

X icon COSTO ADICIONAL: $4,900 MILLONES DE LOS CONTRIBUYENTES

Según la Propuesta 45:

La evaluación ambiental de los proyectos de infraestructura respetuosos con el medio ambiente debe completarse en un plazo de 365 días hábiles. Esto evita que los retrasos burocráticos se conviertan en miles de millones de dólares en costos adicionales para los contribuyentes.

Embalse de Sites

Condados de Glenn y Colusa | Abastecimiento de agua y resiliencia ante la sequía

El embalse de Sites ha sido un proyecto de resiliencia hídrica prioritario para el estado durante décadas. Mientras California sufría graves sequías y escasez de agua, el proyecto dedicó seis años a preparar miles de páginas de evaluación ambiental.

Casi una década después de que comenzara el proceso de aprobación, la tramitación de los permisos sigue sin completarse, y el costo estimado del proyecto ha aumentado de aproximadamente $3,900 millones a $6,800 millones.

Precio del Uso Indebido de la CEQA:

X icon RETRASO: 9 AÑOS Y SUMANDO

X icon COSTO: $2,900 MILLONES Y SUBIENDO

Según la Propuesta 45:

Los proyectos hidráulicos esenciales deben completar la evaluación ambiental en un plazo de 365 días laborables, con plazos vinculantes para la obtención de permisos adicionales, de modo que la infraestructura hidráulica crítica pueda construirse cuando los californianos la necesiten, y no más de una década después.